deutsch espanol english francais   impressum
oli
o-re
 
logo
parlament


Home | interpretacion de conferencias | asesoramiento y coordinacion | traducciones | cursos | experiencia | organizacion de viajes

-> formacion

Colegio Alemán de Santiago de Chile.
Formación en la escuela de intérpretes de la Universidad de Heidelberg.
Formación como cantante de opéra y orador.

experienca profesional
Trabajo como intérprete acreditado en el Parlamento Europeo, la Comisión Europea y el Consejo de Europa.
Intérprete acompañante de delegaciones del Bundestag Aleman.
Intérprete simultaneo así como Intérprete coordinador y asesor an numerosas conferencias en el Africa austral, entre otras, la cumbre de los países no alineados en Durban, IULA en Mauricio y la cumbre de la Union Africana en Maputo. Diferentes conferencias a nivel de Ministros y jefes de estado.
Intérprete en los juegos olímpicos de Atenas en 2004 y el tour de Francia en 2002.
Profesor de interpretación española en el Instituto de Intérpretes de la Universidad de Heidelberg desde 1986. Profesor invitado en el Master de interpretación en la Universidad de La Laguna, en el Master de la escuela de intérpretes de Zurich / Winterthur. Colaboración con la Universidad de Witwatersrand, Johannesburgo.


Todavía preguntas?
Contacto:
Hans-Werner Mühle
hans-werner.muehle@orange.fr
Teléfono: +33 (0)3 88 06 20 44
Móvil: +33 6 08 07 18 30
7a, rue des jardins
67410 Drusenheim
France

Informaciones adicionales
- Filosofia
- Calidad
- Formación

miembro de "aiic"

iic

 
u-li
u-re